Требуют заново свидетельство о браке и перевод
В мельдеамте с недавнего времени требуют апостили на СОР-ах и СОБ-ах. Мы когда приехали, 4 года назад, то у нас не требовали, а вот этим летом у родственников уже требовали, без апостилей анмельдовать не хотели. Пришлось делать. По поводу СОР вашего ребенка, чем вас не устроило немецкое СОР? Его вы могли в любом случае получить и возможно никаких апостилей не надо было бы. Попробуйте получить немецкий СОР в штандесамте (скорее всего еще не поздно) и с ним уже идите в мельдештелле. Правда в штандесамте тоже могут попросить апостили на ваших СОР-ах и СОБ. Мы уже не раз через это проходили, алгоритм был примерно такой: после рождения первым делом в штандесамт за немецким СОР, потом на немецкий СОР поставить немецкий апостиль, потом все это у присяжного переводчика перевести (в нашем случае на украинский), потом в посольство за загранпаспортом. Одновременно с этим регистрируетесь в мельдешетелле. В штандесамте, вместе с обычным экземпляром СОР, выдают еще 3 специальные копии для КК, киндергельд и ельтернгельд. Даже не знаю как вы без немецкого СОР все это оформлять планируете.