Deutsch

Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung

06.09.18 18:47
Re: Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung
 
werwem завсегдатай
в ответ abc321 06.09.18 17:25, Последний раз изменено 09.09.18 21:33 (werwem)
Ничего, что ответчиком был муж Ирмы?? Отчего же его суд вдруг стал Она величать

Die beklagte Partei... Т.е. - она. Муж Ирмы=die beklagte Partei=она.

И кстати, в Zivilprozess, если истец юридическое лицо, то его называют - Klägerin.

Так что все женского рода, и ответчик и истец.

 

Перейти на