Вход на сайт
Кража в магазине С&A
7722 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ niko satyrn 14.01.18 13:25
Почему Вы так решили 10 Тагесзэтцен?
В качестве примера, когда наказание вноситься в один реестр, но не вноситься в другой.
Из вашего примера про Испанию:
2 | 3118/3110 | 70.00 | Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu 6 Monaten oder zu Geldstrafe bis zu 180 Tagesstäzen(Strafbefehl)
лучше сам документ увидеть, но скорее всего это Гебюр за вынесение данного решения решения, т.е. за наказание, ниже указаных пределов.
Реестры, при этом, не оперируют деньгами, а оперируют Тагесзецен. Потому как сам Тагесзац в деньгах у всех может быть разный. Читала, что он устанавливается исходя из доходов семьи/человека. Т.е. одному дадут 1 Тагесзац = 50 Евро, другому = 10 Евро, и итоговая сумма разная будет.