Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung
А кто работу суда оплатил, около 3000, если не ошибаюсь?
Работу суда оплачивает в Urheberrecht (Zivilrecht) проигравшая сторона, как и работу адвокатов. Или по договоренности сторон, если адвокаты пришли к „мировой“.
Судебные издержки рассчитываются на основании суммы иска (Streitwert), а не около 3000.
Найдите в инете Prozesskostenrechner с помощью которого можно практически точно оценить величину судебного процесса.
Возьмем к примеру Streitwert первой инстанции: 955,60 €
261,80 € за работу адвоката
159,00 € за суд
Итого: 261,80 адвокат проигравшей стороны + 261,80 адвокат выигравшей стороны + 159,00 работа суда + 955,60 сумма иска (могут еще Zinsen накапать, 5 %, если не ошибаюсь) = 1.638,20 €.
Если потребовалась работа Sachverständige и/или были приглашены свидетели, то эта сумма естественно возрастает.