русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Recht

eBay Kleinanzeigen покупатель недоволен, возврат вещи

26.10.16 21:41
Re: eBay Kleinanzeigen покупатель недоволен, возврат вещи
 
pavel-hh старожил
pavel-hh
in Antwort Diada 26.10.16 20:58
Sie haben die REIMA Jacke unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag (26.10.2016), an dem Sie eine DHL Rücksendemarke von mir per E-Mail zugeschickt bekommen haben, an mich zurückzusenden. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die REIMA Jacke vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

я бы последний день указал, а не давал возможность "извращаться" при подсчете 14 дней.

к тому же. когда устанавливаете сроки, мне кажется, что считать с дня который в прошлом - не будет иметь силу. т.е. если вы сегодня еще отправите - ок, а так как то странно.

к тому же вы не указали последствия не выполнения вашего тебования.

я предлагаю вартант:

Sehr geehrte Frau XXX,
die Rückzahlung in Höhe von 18,89 € erfolgt, nachdem ich die REIMA Jacke wieder zurückerhalte.
Bitte senden Sie die REIMA Jacke innerhalb von vierzehn Tagen bis zum 9.11.2016 an mich zurück.
Sollten Sie die Frist nicht einhalten, gehe ich davon aus, dass Sie sich anders überlegt haben und den Zustand der Jacke akzeptieren. Somit ist die Angelegenheit erledigt.
Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die REIMA Jacke vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Mit besten GrüßenXXX

9.11. или 10.11. в зависимости когда сегодня или завтра отправлять будете.

еще можете потребовать назад деньги за марку если она не вышлет куртку в течении 14 дней. (вместо Somit ist die Angelegenheit erledigt.)

Linux is like a Wigwam. No Windows! No Gates! And Apache inside.
 

Sprung zu