Обычно нет, если экстра упомянуто, то да.
Но это важно ТОЛЬКО пострадавшим. А не самим застрахованным. Такую страховку делают те, кто слишком совестливый для того, чтобы просто оставить пострадавшего от деликтунфэхигес кинд с НОСОМ. Или слишком глупые, которые не понимают, что для них самих в этом смысла нет.
Если ваш 7летний ребенок нанес ущерб ( на несколько тысяч) и (ЕСЛИ!!!) суд посчитал его виновным, то у него будет ДОЛГ. И этот долг будет ждать своего часа. В случае, если у ребенка (его родителей) нет семейной хафтпфлихт. Если есть - заплатит страховка
А если ваш 4х летний ребенок нанес многотысячный ущерб, он НИКОМУ НИЧЕГО не должен. Он еще deliktunfähig.
Поэтому-то и нет необходимости страховать таких детей... Ну, разве что, вам очень жаль потенциальных пострадавших.
Ну и в обоих случаях еще и смотрят, а не было ли Aufsichtspflichtverletzung со стороны родителей.
Если было - причиненный ребенком ущерб должен возмещать родитель (если у него нет хафтплихта). Или его страховка.
Если Aufsichtspflichtverletzung не было, то родитель, не имеюший страховки, ничего возмещать не будет. В случае имеющего страховку от выплат чудесным образом избавляется страховка.
В вашем случае ребенок ПО ЗАКОНУ не отвечает за причиненный ущерб. То есть, если кого и МОГУТ "призвать к ответу"- то родителей.
но ТОЛЬКО в случае, если было с вашей стороны Aufsichtspflichtverletzung.
Сказать было или не было может ТОЛЬКО суд. Если суд скажет, что ферлетцунг было, отвечаете ВЫ. Поскольку вы застрахованы, за вас "впрягается" страховка. Если суд скажет, что не было, магазин остается с носом. Возможно, еньги магазину тогда заплатит страховка магазина. Но ваша свои деньги сохранит.
Вы сейчас сделаете мельдунг своей страховке. Опишите, как все было. Что ребенка из глаз упустили на несколько секунд для прочтения текста.... Дадите ссылку на примерное фото стола. Если он маленький, напишите, что стол был похож на Hocker. /Что ваша дочь на СТОЛЫ никогда не садится . и что подобный варинт развития событий вы предугадть не могли. Что само происшествие вы не видели, со слов дочери она села на стол....
Если находились очень рядом с ребенком, укажите это.
Далее ваша страховка будет решать: заплатить или отказаться. При ее отказе магазин будет решать: махнуть рукой или попытаться стребовать что-то по суду.
В общем, страховка в этом деле ваш партнер.