Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

urkunde auf versorgungsausgleich verzichten

12.09.14 12:36
Re: urkunde auf versorgungsausgleich verzichten
 
MiTon коренной житель
MiTon
Поправка:
В зависимости от того, сколько лет вы жили вместе - не до начала Trennungsjahr, а до того месяца, который предшествует подачи заявления о расторжении брака в суд.
Добавка:
В 2009 г. был изменён закон. С тех пор в судебном порядке будут определять высоту Versorgungsausgleich, если вы жили больше 3 лет в браке, даже если вы раньше отказались от его.
Дальше: Русский нотариус не сможет подтвердить ваш отказ, т.к. он по закону обязан разъяснить вам последствия по немецким законам. И для этого он должен быть заверенным нотариусом в Германии. Иначе этот документ не будет признан немецким судом.
Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.
 

Перейти на