Всё сначала по порядку, сама была в такой ситуации и рассказываю как это в реальности происходит, с учётом того что ребёнок будет рождён в России, чтобы записать отца и зарегистрировать в свидетельстве о рождении в Загсе вам нужно согласие отца, причём письменное что он согласен что ребёнок буден носить его фамилию, для этого вам нужно вызвонить своего немца в Россию, перевести на русский язык его свидетельство рождении и привести его в Загс с переводчиком, поскольку он должен написать что усё что ему там сказали и все действия которые там происходили ему понятны. Далее, подаются документы в консульство, вы приезжаете с папой и ребёнком , и опосля всёй процедуры с бумагами, описывать не буду слишком долго, если будет интересно можете написать в личку отвечу, ребёнка признают гражданином Германии и регестрируется отцовство папаши, в Германию для этого ехать не обязательно, также детёнышу там на месте делается киндеррайзепас с которым вы сможете в Европу, Азию или куда хотите ездить. Папе это прав не даёт никаких, только если вы переедете в Дойчланд жить и он предложит вам подписать зорге рехт и прочие рехты, вот тогда он может забрать ребёнка, если получит из через суд. Кстати в свете поправки к правам человека папа имеет право получить зорге рехт даже если мама не согласна, правда в случае возникновения опасности для психического или физического здровья ну или ещё какого вреда, мать имеет право отозвать зорге рехт, также Зоргерехт можно ограничить, ну напримет, гесундрехт и зусштиме на урлауб или поездку за границу оставить только за матерью. Это так если кому ещё интересно.