@ Znayka: т.е. Вам перед этим не пришло письмо из суда о судебном решении в Вашей вине и оповещении об назначении описи имущества этим "Obergerichtsvollzieher"?
Тогда я думаю, Вы знаете, что Вы можете отправить этого частного предпринимателя без судебного заключения (vollstreckbarer Titel) сразу просто туда, откуда он пришёл.
Вы также можете попросить его уже сейчас в письменной форме предоставить Вам заключение суда с легитимной подписью судьи, в котором подтверждается правомерность его действий. Так Вы даже не потратите своё время на его приход.
Наверняка этот "Obergerichtsvollzieher" подписал своё письмо просто закорючкой (Paraphe). Это обычно делается для того, чтобы не нести потом ответственности за нелегитимное оповещение в описи имущества. Без разрешения суда такое оповещение просто неправомерно. И если нерадивый житель по-незнанию добровольно впускает таких вот предпринимателей и отдаёт им сам что-то, то он сам в этом виноват.
Может Вам пригодится вот такое письмо:
"Sehr geehrte/r Frau/Herr ....,
ich beziehe mich auf Ihr Schreiben vom xx.xx.2014 Aktenzeichen: XXXXXXXX. Dieses hab ich erhalten und halte es für spätere Schadensersatzansprüche bzw. als Beweis zurück.
Ihre Zahlungsauforderung vom xx.xx.2014 weise ich mit folgender Begründung zurück:
Falls eine vermeintliche Forderung gegen mich vorliegt und der so genannte Gläubiger einen Eintreiber beauftragt hat, dann ist eine Vollmacht §§ 167 ff BGB erforderlich. Diese möchte ich in schriftlicher Form von Ihnen zugesendet haben.
Des weiteren wurde Ihr Schreiben mit einer Paraphe unterschrieben, was sich nicht als Ihre Unterschrift erkennen lässt. Somit ist dieses Schreiben ungültig.
„Es gibt keinerlei Grund für irgendeinen Beamten, sich vor der Unterschrift auf von ihm ausgestellten Dokumenten zu drücken. Das zwingende Erfordernis seiner eigenhändigen Unterschrift zieht sich wie ein roter Faden durch die gesamte Gesetzeshierarchie“
Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland
Artikel 1 (Menschenwürde – Menschenrechte – Rechtsverbindlichkeit der Grundrechte)
(1) Die würde eines Menschen ist unantastbar Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlicher Gewaltenteilung

Bürgerliches Gesetzbuch BGB § 126 Gesetzliche Schriftform
(1) Ist durch Gesetz schriftlicher Form vorgeschrieben, so muss die Urkunde von Aussteller eigenhändig durch Namensunterschrift oder mittels notariell beglaubigter Handzeichens unterzeichnet sein.
1. Möchte ich eine Bestätigung das die Unterschrift echt ist.
2. Die genaue Bezeichnung desjenigen, dessen Unterschrift beglaubigt wird, sowie die Angabe, ob sich der für die Beglaubigung zuständige Bedienstete Gewissheit über diese Person verschafft hat und ob die Unterschrift in seiner Gegenwart vollzogen oder anerkannt worden ist.
3. Den Hinweis, das die Beglaubigung nur zur Vorlage bei der angegebenen Behörde oder Stelle bestimmt ist.
4. Den Ort und den Tag der Beglaubigung, die Unterschrift des für die Beglaubigung zuständigen Bediensteten und das Dienstsiegel.
Ich möchte Sie aber auch noch über das Gesetz der Zwangsvollstreckung aufklären:
Bundesgesetzblatt Teil I, Art. 56, (319-10) Die Zwangsvollstreckung ist grundsätzlich unzulässig, weil das Gesetz über die Zwangsvollstreckung aufgehoben wurde (BGBl. 2006, Seite 875, Teil I, Nr. 18 vom 24.04.2006).

Artikel 56 (310-10) Aufhebung der Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiet der Zwangsvollstreckung
Die Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiet der Zwangsvollstreckung in der im Bundesgesetzblatt
Teil III, Gliederungsnummer 310-10, veröffentlichten bereinigten Fassung, geändert durch Artikel 7 Abs. 17 des Gesetzes vom 19. Juni 2001 (BGBl. I S. 1149), wird aufgehoben.
1. BRD, Deutscher Bundestag, Drucksache 16/4741 vom 21.03.2007 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 35 - Drucksache 16/4741
Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiet der Zwangsvollstreckung vom 26.05.1933 BGBl I 1933, 302
FNA 310-10; Bundesgesetzblatt Teil III V aufgehe. durch Art. 56 G v. 19.04.2006 I 866 mWv. 25.4.2006
Mit freundlichen Grüßen
Gez. (Фамилия)
(Не подписывать своей персональной подписью, как они подписываются, так можно и нам подписываться)
---
Если же Вы обязательно хотите прихода этого "ОGV" и самому поприсутствовать при этом зрелищном мероприятии, то вот, на всякий случай, пара обязательных формулировок, которые Вас юридически обезапасят:
1. Сразу спросите лично подписанное удостоверение "чиновника" (BEAMTENausweis). Не "Dienstausweis", a именно Beamtenausweis. Этих удостоверений больше не выдают после того как отменили $1 GVO и все эти Gerichtsvollzieher-ы теперь частные предприниматели. Только если сам суд возлагает на них полномочия, то они действуют правомерно.
2. Потом попросите заключение суда в оригинале (Gerichtsbeschluß) с ЛИЧНОЙ разборчивой подписью судьи
3. ОБЯЗАТЕЛЬНО: НЕ говорите, что Вы не будете платить. Надо обязательно говорить, что Вы заплатили БЫ, если БЫ для этого существовало правомерное обоснование.
Если эти пункты НЕ будут выполнены, то Вам даже не обязательно с ним дальше разговаривать и впускать его к себе домой. Если будет и дальше угрожать, то запретите ему появляться у Вас снова (Haus- und Grundstücksverbot erteilen). Если не будет уходить, то вызовите полицию и можете написать заявление из-за Hausfriedensbruch. Кстати, пока это Ваше заявление будет в силе, он не сможет работать по этой своей профессии "OVG".
Не платить за GEZ - это из разряда Ordnungswidrigkeit, хотя и этот проступок не имеет силы по §5, т.к. ohne Geltungsbereich.
Запугивание, вымогательство и принуждение - это уже статья.