если это так, то зачем нужен гутахнен (ГА) и танцы с бубном? ЮА хочет забрать весь зоргерехт? Но тогда необходим еще один процесс.
лично я не знаю таких случаев, когда сумму за ГА полностью стягивали с родителей. Даже с очень богатых людей. Посмотрите постаносление суда, какую сумму предварительных судебных издержик положил судья. Если расходы на ГА поместятся в эту сумму, то все Ок. Если превысят, то попытаются переложить. Антраг на процесскостенхильфе, думаю правильное решение, если он будет bewilligt, то вернёте часть денег потраченых на адвокатов.
я знаком со случаем, когда и бабушку, она иногда гуляла с ребенком, решили послать на экспертизу. Это банальный грабеж. Чем больше народу, тем больше заработают эксперты.

речь ни в коем случае не идёт только или не столько о психическом здоровье родителей, а о способности взрослого человека правильно воспитывать собтвенных детей. Что значит ПРАВИЛЬНО??? Это философский вопрос и однозначного ответа на него нет! Есть масса различных научных школ и подходов к детскому воспитанию. И здесь можно дисскутировать до бесконечности, писать целые тома. Вобщем дело тёмное. Но если играть по-правилам, которые приняты в современном западном толерантном обществе, то такая экспертиза проходит на ура легко и с положительным результатом. Главное не казаться заумным, не дисскутировать с экспертом, заискиваться перед "светилами" душевных проблем, они это любят и т.д. Лечения не будет, а вот рекомендаций по последующему "улучшению" семейного климата будет целый мешок и маленькая тележка. К рекомендация нужно отнестись с показным благоговением и заверить Fachidioten, что все они будут непременно исполнены. Это часть ритуала.