Банк не мог на етом настоять. Думаю Вы не все хорошо поняли, или Вам Ваш муж так мило "перевел". Жучара видно еще тот!
Не пожалеите 400 €, бегом к нотару. Тот геморрои, которыи Вас ожидает и то разочарование - будет на 40.000 плюс нервные клетки не восстанавливаются.
Если Ваш муж, которыи так лихо Вас отодвинул от грундбуха тихо-тихо за Вашеи спинои оставит завещание "Завещаю все деткам" (мало ли какои маразм его в старости посетит и что они ему напоют,
ето сеичас они несовершеннолетние и им ничего не надо (пока ))... вот сюрприз то будеть!
Тогда получите Вы только 12,5% от квартиры и то, если обратитесь в суд и продете все круги ада, ненавидимые детками.
Еще порчу какую на вас детки наведут за Вашу дерзость, что в суд пошли. А не поидете в суд - так вообще Вам 3 копеики отступных от деток в размере 12,5% по суду не видать, на улицу поидете с голои джопои... Если завещания такого гадкого не оставит совсем - ваши 50%. Если оставит все на Вас 100% в завещании - будете выплачивать деткам, если они обратятся в суд по 6,25% отступных каждому с цены квартиры на тот момент.
И еще Вам совет, прислушаитесь, потом спасибо скажете, когда поидете с мужем к нотару, все равно менять запись в ГБ надо будет, так за ети же деньги, етим же договором внесите в грундбух запись про Ваш пожизненныи вонрехт. Можно и ему. Пусть радуется (ето если у Вас наследники свои на Украине есть и начнут квартирку с ним делить - продавать ее по суду(когда в товарищах согласья нет) и т.д. - он защищен! Он и бабки после продажи получит свою долю и в хате останеца на горе новому владельцу.
Ето значит, что если даже хата совсем не будет Вам принадлежать, то жить Вы там будете до смерти. Бесплатно, только за свет-воду платить. Надо внести обязательно вонрехт.
Такую хату проблематично продать, с крепкои бабушкои внутри. Ето хуже, чем строптивыи миетер. ПО краини мере пусть у вас денег будет в старости немного, но на жилье после его смерти Вы уже секономите.
И ету запись потом без Вашего согласия нельзя будет из ГБ убрать. И будете Вы там жить на старости лет или нет - решаите сами. Вас силком не заставят там жить. Захотите на Украину назад-насовсем, замуж снова выидете, то за бабки-оступные, тыщ 15-20, уберете ету запись из ГБ через нотара, сходите с детками.
Ета запись карман не тянет. И его наследничков "уважать себя заставите".