Login
Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung
132620 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
AMDenis прохожий
in Antwort Volljurist 28.03.12 13:56, Zuletzt geändert 31.03.12 14:28 (AMDenis)
"фильм на русском языке имеет маленькую целевую аудиторию в германии. Ущерб незначительный..."
А если фильм на французском и любительское дублирование на русском? Тоже целевая аудитория в Германии незначительная?
И ещё: если фильм на французском, то вообще какие права имеет немецкая, прокатная контора на этот фильм? Я так понимаю, что их должен интересовать только фильм дублированный на немецкий язык.
Или я не прав?
А если фильм на французском и любительское дублирование на русском? Тоже целевая аудитория в Германии незначительная?
И ещё: если фильм на французском, то вообще какие права имеет немецкая, прокатная контора на этот фильм? Я так понимаю, что их должен интересовать только фильм дублированный на немецкий язык.
Или я не прав?