Переселенцы тут не при чём. Это совсем из другой оперы.
По поводу суррогатного материнства - когда имеется подозрение, что имеет место быть случай суррогатного материнства, то назначается процедура установления гражданства. Поскольку властям известно, что в таких странах по условиям договора (т.е. за вознаграждение) в СОР в графу мать вписывается заказчица, а не женщина, которая на самом деле родила - то власти просто пропросят вас предоставить иные доказательства рождения этого ребёнка именно вами. Никакие истории болезни немцы не получают. Вам самой по сути дела придётся её им предоставить. Даже не обязательно историю болезни, а напр. счета от врача, ну в общем, это ваше дело, как и чем вы будете доказывать, что именно вы родили ребёнка. А пока не докажете, то паспорт ребёнку не выдадут. И всегда обоснуют это как "begründete Verdacht".
Просто в случае с "нашими" несколько проще - если женщина родом с Украины, проживающая в Германии и не работающая, едет на несколько месяцев к родителям на Украину и там живёт и рожает ребёнка, даже если при этом немецкий муж всё это время остаётся в Германии и приезжает только "на роды", то это вызовет гораздо меньше подозрений, чем, например, когда вдруг на ту же Украину на несколько месяцев едут 2 немца, которые до этого никогда на Украине не были и вдруг они "рожают" там ребёнка. В таком случае Консульство сразу делает стойку и начинает проверку по полной программе.