Login
Проблема с детским садом!!!
3103 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort MOlga83 09.06.10 10:33
да, сложная ситуация...
детский сад может конечно с вами фертраг расторгнуть, но они сами виноваты что за детьми не уследили.
А если бы с ними что нибудь случилось???
Может Вам на них заявление написать или намекнуть что они Aufsichtspflicht нарушили... и что у них будут неприятности...
или мол забудем и пусть остаётся всё по старому, в своей старой группе.
Zur Aufnahme des Kindes in den Kindergarten schließen die Eltern und der Träger des Kindergartens einen sog. Aufnahme - oder Betreuungsvertrag.
Für den Zeitraum, in dem sich das Kind in der Einrichtung befindet, geht die Aufsichtspflicht auf den Kindergartenträger über, der seinerseits die Aufsichtspflicht, durch Arbeitsvertrag oder Dienstanweisung, auf das Kindergartenpersonal überträgt.
Melden diese ihr Kind im Kindergarten an, so übernimmt der Träger durch den Aufnahmevertrag
ausdrücklich oder stillschweigend auch die Aufsichtspflicht über das Kind.
детский сад может конечно с вами фертраг расторгнуть, но они сами виноваты что за детьми не уследили.
А если бы с ними что нибудь случилось???
Может Вам на них заявление написать или намекнуть что они Aufsichtspflicht нарушили... и что у них будут неприятности...
или мол забудем и пусть остаётся всё по старому, в своей старой группе.
Zur Aufnahme des Kindes in den Kindergarten schließen die Eltern und der Träger des Kindergartens einen sog. Aufnahme - oder Betreuungsvertrag.
Für den Zeitraum, in dem sich das Kind in der Einrichtung befindet, geht die Aufsichtspflicht auf den Kindergartenträger über, der seinerseits die Aufsichtspflicht, durch Arbeitsvertrag oder Dienstanweisung, auf das Kindergartenpersonal überträgt.
Melden diese ihr Kind im Kindergarten an, so übernimmt der Träger durch den Aufnahmevertrag
ausdrücklich oder stillschweigend auch die Aufsichtspflicht über das Kind.