Вход на сайт
?????Доверится или нет???
1071 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Margarita7 28.07.09 21:28
В ответ на:
Умшулюнг-это переобучение, т.е. получение совершенно новой професии, а Вайтербилдунг-это повышение квалификации по уже имеющейся профессии.
Умшулюнг-это переобучение, т.е. получение совершенно новой професии, а Вайтербилдунг-это повышение квалификации по уже имеющейся профессии.
Вот я по-этому и написала, что и то, и другое подразумевает наличие профессии. В данном случае, ее нет, поэтому тут ни тот, ни другой вариант не подходит.