Вход на сайт
Рецепт и фото сегодняшнего блюда 4
47236 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Фентиплюшка старожил
в ответ kaktus2013 13.05.17 16:11
Да, я уже и не задумываюсь)) Я из РБ, там много так. Например "подстричь волоС" (моя русская подруга всегда поправляла волосЫ), шуфлядка, ну и трасянка (диалект).
Сорри, за офф. Я уже не могу переучиться, например, на крыжовник говорю агрэст, на schimmel - цвиль))) и всегда забываю это слово по-русски. А вспоминаю его так "1 канал представляет фильм озвученный С.Безруковым "Плесень" "