Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Кулинария и кухня

Торт "Медовик". Перевод рецепта на немецкий язык. Помогите!

08.11.11 19:35
Торт "Медовик". Перевод рецепта на немецкий язык. Помогите!
 
  Rocky-1 постоялец
Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий язык рецепт торта. Спасибо заранее!
Торт "Медовик"
Коржи:
яйцо - 2 шт.
сахар – 2 столовые ложки
мед - 2 столовые ложки
сода - 2 чайная ложка
сливочное масло - 2 столовые ложки
мука - 2 стакана
Крем:
сметана – 5 упаковок 200 грамм
сахар – 300 грамм

Приготовление:
Все продукты по рецепту, кроме муки, тщательно перемешать и прогреть на водяной бане. Затем добавить муку, замесить тесто и разделить его на части. Раскатать из них коржи нужной формы, выпечь в нагретой духовке до готовности, охладить, обровнять края и прослоить кремом. Верх и бока торта также смазать кремом и обсыпать крошкой, приготовленной из обрезков.
Готовим крем. Взбить миксером сметану с сахаром до однородной массы.
 

Перейти на