Login
классика немецкого кино
659 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort alt-F4 18.09.07 15:25
Германия априори страна немцев (Deutsch - land), в противовес США и СССР/России; то есть, извечно многонациональным государствам. Именно поэтому все твои примеры в данном контексте не уместны.
Да, Георгий Данелия, этнический грузин (мегрел) - выдающийся советский режиссёр.
Но говоря "немецкий фильм", интуитивно ожидаешь увидеть именно немецкий. В противном случае у таких фильмов будет чуть меньше отличий от фильмов производства той же Турции.
О турецкой диаспоре в Германии я знаю больше, чем житель восточных земель или какого-нибудь небольшого городка на западе страны.
Турки здесь, не в пример большинству наших, умеют сохранить свою турецкость на протяжении многих поколений, поэтому не в фамилии дело, а именно в самосознании людей, вот что важно.
Да, Георгий Данелия, этнический грузин (мегрел) - выдающийся советский режиссёр.
Но говоря "немецкий фильм", интуитивно ожидаешь увидеть именно немецкий. В противном случае у таких фильмов будет чуть меньше отличий от фильмов производства той же Турции.
О турецкой диаспоре в Германии я знаю больше, чем житель восточных земель или какого-нибудь небольшого городка на западе страны.
Турки здесь, не в пример большинству наших, умеют сохранить свою турецкость на протяжении многих поколений, поэтому не в фамилии дело, а именно в самосознании людей, вот что важно.
[зел]Пока знаю буквы - пишу[/зел]