Login
хорошее современное кино
912 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort @Tatiana@ 16.02.07 14:12
In Antwort auf:
Мне моя невестка объяснила, что "Трудности перевода" - северо-американский фильм...
То, что фильм оставил вас равнодушным, - это следствие того, что ваш *менталитет* отличается от северо-американского, вот и вс╦.
Мне моя невестка объяснила, что "Трудности перевода" - северо-американский фильм...
То, что фильм оставил вас равнодушным, - это следствие того, что ваш *менталитет* отличается от северо-американского, вот и вс╦.
Я так не считаю... По-моему фильм как раз для всех времен и народов... Да и не в Америке действие происходит. Да и темы вечные: одиночество, любовь, поиск себя...
Приведу Вам пример, где казалось бы ну никак другим народам нравиться не должен. Фильм "Москва слезам не верит": казалось бы только русскому менталитету понять его, ан нет, даже Оскара умудрился получить. И таких примеров можно приводить до бесконечности. Если фильм хороший: он и для японцев хорош и для шведов! Другое дело, что вкус у людей разный: одним нравится - другим нет.
