Вход на сайт
Несовпадение имени в паспорте и эмигр. документах
277 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Anonymous 
(Unregistered)
(Unregistered)
в ответ Yura M 03.07.01 10:22
Это еще что.Вот те же мудрецы из украинских ОВИРов,когда я уежал,"тащилис" от францызьськой мовы,а когда менял паспорт,то в фаворе у них был английский.А так как мою фамилию и всоюзе не все с первого мраза правильно называли,то можете себе представить,как это все выглядит здесь.Но,я привык как-то.Гражданство менять не собираюсь,хотя уже все предпосылки для этого выполнены,поэтому для меня,как для инопстранца,неблагозвучные для местных мои имя и фамилия выглядят вполне обяснимо.Тут правильно сказали,что в Германии надо писать свои имя и фамилию как в паспорте.А мне еще приходится иногда и показывать справку из украинского консульства,что мое теперешнее имя соответствует предыдущему. 