подарить квартиру родной маме - это что то неправильное? А что , мама этого не заслуживает? Подарить квартиру другу - да, доведение до бедности. Но старым родителям - это отдача долга.

Правильно, конечно. Родителей надо уважать и любить . Мама, конечно, это заслуживает.

Но немецкий социал не подписывался дарить подарки Вашей маме. Тем более, что Вы тут постом выше предлагали этот подарок потом «подарить» обратно. Мама вдруг перестала заслуживать подарок? Или долг оказался не долгом? Я как-то логики не понимаю. Тут уже пахнет не доведением себя до нищеты, что не наказуемо, а сознательное сокрытие имущества - а это уже обман ( Betrug und Erschleichung von Leistungen).

По немецким законам вам полагается социальная помощь, если у вас нет своих личных средств. Подарки в таких размерах считаются сознательным доведением себя до нищеты. В таких случаях помощь не полагается. Спор о заслугах мамы не при чем.

( кстати облегчённые правила касательно имущества продлили до конца года)