Прошу помощи. Есть ли шансы? Вопросы, связанные с документами.
2. Так как мы работаем, достаточно ли будет заверенной копии трудовой книжки работодателем?
Михаил, предоставлять оригинал трудовой надо, вы его показываете как и остальные документы в оригинале, сотрудник заверяет копию с переводом, что он увидел оригинал и они соответствуют и тут же возвращает вам трудовую назад. Если вы в России, то оригинал трудовой книжки вы можете взять у работодателя на руки на один-два дня. Для этого необходимо в отделе кадров написать заявление и вам отдадут на руки, очень строго предупредив, что потеря трудовой - большая проблема и ужасужас.
Я бы посоветовала вам сначала сходить в отдел кадров посоветоваться, чтобы они сказали, насколько заранее вам надо будет их предупредить и написать то самое заявление. То есть как будете знать дату записи на подачу документов, возьмите на этот день свою трудовую, потом верните в тот же день или на следующий.