Если в визе стоит штамп о котором писал Пух, то какое разъяснение Вам нужно?

Возможно вы не внимательно прочли, у наших родственников никаких пометок не стояло, было это год и три месяца назад. Возможно когда-то давно, делали такие отметки, вчера изучала тему про нацвизы, они вроде в том формате как работают сейчас, стали действовать всего с 2010 года. До по нацвизам были другие правила, и возможно ставили такие отметки. И в таком случае конечно, никаких вопросов бы не было, летели бы все вместе за ручки взявшись :) Но сейчас в нацвивах отметок нет, да и пометок для какой цели дана нацвиза тоже нет, ПП, ЕИ, или еще какой вариант, по визе не понять. Могут ли пограничники затредовать дополнительные документы к нацвизе? Например Бешайд или аналог? Что-то сомневаюсь я в этом.

Это Вы будете рассказывать пограничникам?

Конечно нет. Учитывая вышесказанное, думаю с пограничниками вопросов не будет. После в ведомствах которые выдают ВНЖ могут увидеть разные штампы въезда в Шенгенскую зону, это да.