русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Jüdische Zuwanderung

Отметка консула Израиля в СОРе

19.02.17 23:04
Re: Отметка консула Израиля в СОРе
 
xfile старожил
xfile
in Antwort Calliope 19.02.17 09:22, Zuletzt geändert 19.02.17 23:08 (xfile)

Здесь написан набор букв, это не слово и ничего это не значит. Если читать, то звучит как ЦНЕЙФРА. Может какая-то секретная аббревиатура. Я спросила у подруги, которая много лет жила в Израиле. Ещё двум написала. Пока ответа нет. Но думаю, что никто ничего не скажет из-за этого.


UPDATE: другая подруга, написала, что это возможно Дани Йефнор / Йефра, т.е. имя и фамилия. Короче, бояться Вам точно нечего.

Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
 

Sprung zu