русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Jüdische Zuwanderung

не дайтедрузья, пропасть из-за нехватки документов!!!

10.04.10 19:32
Re: не дайтедрузья, пропасть из-за нехватки документов!!!
 
gendy Dinosaur
gendy
in Antwort Mann2005 10.04.10 12:32
В ответ на:
тут смеялись над переводом вашего диплома?

я сам над ним смеялся, когда выучил немецкий.
и сделал по новой. получилось дважды
В ответ на:
или перевод вод. прав кому то не понравился?

перевод должен быть заверен присяжным переводчиком
В ответ на:
или перевод трудовой книжки, не зная немецкого, у вас не вызвал проблем?

он понадобился только через несколько лет. немецкий к тому времени я уже знал
В ответ на:
перевести доки в Харькове- это копейки по сравнению с немецкими ценами!
всё равно идти к переводчику, ну так дать ему не 10 листов перевести, а 15-ть!
Переводчики в Харькове тоже с лицензиями или чего там у них должно быть?

в харькове есть присяжные переводчики для немецких судов?
все остальные - всёравно что переводить самому
Человека карают только те боги, в которых он верит

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

 

Sprung zu