Из личного примера. Знаю точно, что даже прожив 10 и более лет в Германии, ААмт без проблем даёт шпрахи, но есть маленькая заминочка, если к примеру я уже посещал шпрах курсы, то эти же шпрахи имею право ёщё 2 раза посетить. Эти условия зависят от собственных возможностей по изучению языка, а если после первых шпрахов есть желание учить язык дальше, то только в школе категорией выше. К примеру Sprach und Bildung, что ААмт тоже оплачивает, а если уже и дальше, то VHS 1, 2, или 3 штуфу, которые, тоже оплачиваемые. Если толко второй раз хотите учиться в VHS, то ААмт оплатит учёбу в случае положительной сдачи экзамена независимо от штуфы. И это касается каждой штуфы. Что касается Sprach und Bildung, то эту возможность надо использовать в случае, если Вам необходима помощ в поиске работы и они, как правило со своими обязанностями справляются. Все эти условия соблюдаются в Giessen. Закон один, и если в одном городе он действует, а в другом нет, то это решает Шеф ААмта, все сотрудники как огня боятся этого слова. А некоторые просто ползуются нашим незнанием языка. Но все вопросы решаемы. Что бы небыло проблем, лучше всего посетить это ведомство с квалифицированным переводчиком.
Счастье доступно ВСЕМ !!!