Кому это надо "сливать" и как это узнается, что чел нарушает Ц.фербот?

Законопослушные немецкие бюргеры? Например, байрат, в этом же подьезде по соседству проживающий/щая? (да, слюственно, и в том подьезде не обязательно, если собственники обязаны сообщать в фервальтунг о колличестве проживающих в их квартирах). Фервальтунг? Хаусмастер? (мы то логикой понимаем, что это только плюс, соседям в первую очередь, когда в соседской хате никого нет, но есть же "законопослушные нем бюргеры", у которых мозги несколько иначе работают).

С другой стороны возьмем. Есть же такие люди, по 3 месяца по командировкам или годовой проект в Африке. Или какая нить веселая богатая бабушка, не может бет путюшествий и познания мира. В тюрьму сел на 2 года.Или женщину холостяк посещал, ребенок родился, он 99% времени там, но щелочку для побега он себе оставил - квартиру-конурку, 20 лет назад снятую за 200 евро, держит за собой.Кто и что может ему сказать про леерштанд?И откуда кточто узнает?

так все они, скорее всего, там прописаны (и по командировкам ездящий и по контракту в Африке на год и бабка-путешественица и даже беруфспендлер, ездящий на выходные к семье), а значит никакого леерштанда нет - квартира для их проживания, даже если там живет хоть раз в месяц.