Entkalkungsanlage
так есть много решений, все они примерно одинаковые - смола в емкости, которая забирает кальций и регулярно промывается солью
вот пример, есть решения поменьше. себе поставил примерно такую систему
https://lfs-cleantec.de/Wasserenthaerter-IWK-Einfamilienha...
такого типа я тоже видел, но никак не могу поверить, что они работают в долгой перспективе
https://www.aqon-pure.com/pages/enthaertungsanlage-entkalk...
вопрос - как подходит вода к квартире, есть ли место там установить.
погуглите - стоят они недорого, установить несложно (правда надо учитывать - кто будет устанавливать, а тот, кто будет устанавливать может не согласиться устанавливать первую ссылку из гугла).
процесс примерно такой - покупаются тесты, делается анализ, примерно оценивается сколько потребляется воды. устанавливается система, настраивается промывка исходя из жесткости воды.