Мало того, что я плачу долг за квартиру, но поверх этого:

Все собственные расходы - мои личные деньги

На наших детей трачу больше я, чем он

Какой "кошмар".

То, что вы называете выплатой долга по квартире, наверняка является вашей частью Miete при ваших отношениях (для меня неприемлимая форма, но это мой личный взгляд). Если у вас все расходы делятся пополам, то логично, что муж сказал: "если живёшь здесь, то платишь как бы арендную плату".

То есть, не надо выставлять здесь мужа негодяем. Или вы хотели вписаться в Grundbuch на 50% только "за красивые глаза", жить в этой квартире "бесплатно", а муж должен был бы полностью выплачивать кредит и нести все расходы по содержанию квартиры? Ну не лох ваш муж.

Да, поучитесь у моего мужа, как можно использовать людей! А я поучусь лучше разбираться в людях.

Почему вы не разведётесь? Это не столь больно, как каждый день чувствовать себя обманутой, хотя это в реалии только лишь ваше чувство может быть.

Мужа ведь вашего никто не выслушал, вся информация через ваш фильтр...