Расторгнуть Vertrag
А мужчина уже написал расторжение договора? Ибо без его согласия его нельзя удалить из договора.
Дело в том, что просто так Вы всё-равно не сможете от неё избавиться, только по обоюдному согласию или по Eigenbedarf (что будет тяжело, учитывая, что она мать-одиночка в декрете).
Вы её лучше знаете, но в целом, далеко не все матери-одиночки или люди с низким доходом проблематичны. Если честно, из моих митеров, девушка с наиболее высоким доходом чпокала мне мозг гораздо больше, чем другие митеры с более низким доходом, и засрала квартиру - унитаз был вообще чёрный. В то же время были митеры с низким доходом и платили всегда во-время и квартиру в чистоте содержали.
Поэтому, лично на мой взгляд, если единственная причина по которой вы хотите от неё избавиться - это её низкий доход, то игра не стОит свечь, ибо избавление может оказаться непростым.