Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Жилье и недвижимость

Prei­se sin­ken, An­ge­bot steigt

57525 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
06.09.22 23:45
Re: Prei­se sin­ken, An­ge­bot steigt
 
Kot_Basilio коренной житель
в ответ Trollinger 06.09.22 21:10
"Denn wenn die Nachfrage sinkt, ist die Vermarktung der Immobilie umso wichtiger.

Он имеет ввиду, что на передний план выходит искусство продавца чтобы дорого продать или сдать.То есть хороший маклер нужен.

Это одна возможная интерпретация, и была бы правильной, если бы перед Vermarktung стояло бы "gute/professionelle".

Но вообще-то Immoscout не маклерская контора. И зарабатывает тем больше, чем больше количество объявлений => то есть агитирует хозяев продавать сейчас (Denn wenn die Nachfrage sinkt) за любые деньги ( ist die Vermarktung der Immobilie umso wichtiger).


Вопрос спорный и на самом деле яйца выеденного не стоит. 🙂

 

Перейти на