Вход на сайт
Вычитать контракт перед покупкой. Посоветуйте юриста
7042 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Relaliator 29.10.21 07:10
Я наверное не понятно высказался. Я переводчика нашел, но когда сказал маклеру, он категорично замахал руками и сказал, что у нас термин без переводчика и если я его приведу - то термин сорвется и нам нужен будет новый термин непонятно когда.
Если ты свободно общаешься с маклером, то зачем тебе переводчик на термине у нотара ? ПРочитай договор и вникни во все детали до термина. Естественно, маклер хочет чтобы смысл договора дошел до тебя не на термине у нотара а гораздо раньше 
Там времени нет спорить и переписывать договор. Зачем ему проблемы ?