Обязательно официально связаться со страховкой, взять свою "полису" почитать - выяснить на что конкретно застрахован дом ... Порядок такой, - страховка должна "за свой счёт" сделать "Gutachten". Кто там будет платить потом - дело десятое. Для рабочих, если они делали всё "по счетам" т.е. офоциально или хотябы 50/50 (как это обычно практика среди "украинцев и молдован") у них должна быть страховка, и эта страховка должна сделать "Gutachten". Gutachten вам нужен для того чтобы иметь официальную доказательную базу последствий разрыва трубы.

Это то что нужно требовать, - фирма обязана предоставить 1-2 года "Gewährleistung " т.е. шансов у них выбраться из ситуации "сухими" - нет. Вопрос лишь в том на сколько мокрыми ... тут в зависимости от ситуации (если работа была произведена по чёрному на 100%) для них вполне вероятен и уголовный срок, как впрочем и для работодателя (штраф) т.е. для вас.

Вообщем 1. страховка (Gutachten) 2. как были произведены работы? Если всё было по чёрному, то иных вариантов кроме как договариваться с рабочими НЕТ ... все остальное может и скорей всего вылезет вам и им боком. Т.е. ваш муж в таком случае прав. Ну и не переживайте, нет смысла. Через год об этом и не вспомните