Это "ошибка выжившего". Таких детей крестьян приехало в начале 90-х многие десятки тысяч, почти все работали, старались, пытались. Некоторые вышли на хороший средний уровень. Единицы как ваш сосед. Среди выходцев же из семей с доходом как у него сейчас, на уровне родителей почти все, и никто из них с нуля не начинал. :) Точно также в России челночили в 90-е многие дамы, но поднялись на этом до миллионов единицы. Успех случаен, неудачи типичны.

Образование в Германии много лет было скорее "кастовым", хотя и не жестко, как рассказывают про Британию, яблочко от яблони по социальному, а не интеллектуальному признаку. Сейчас в целом тоже не настолько поменялось, сужу по родителям старших детей (не в Берлине) - озабочены попаданием в хорошую гимназию, потому что в связи с набором в гимназии по желанию образовались гимназии не очень хорошие. В начальные школы получше официально прикрепленной тоже берут далеко не всех, согласия и отказы тем, кого реально знаешь, слегка намекают.