Все очень просто.
Сидит собрание собственников и решает, что лучше:
арендовать раухмелдеры за 89 центов в год и иметь вартунг от их хозяина
или закупить по 10 евро и вартевать там, где дешевле.
Разумеется рассматриваютсяангеботы,
владельцы тоже жадновастенькие и голосуют за оптимальный по логике и бабуням вариант.
Проголосовали - решение собрания это закон.

Ваш ответ вообще не понял.

ТС нигде не писала, что она собственник квартиры.

А миетеры получают уже расчеты на основе этого решения.

И этот "пассаж" как переход от собственников жилья к Mieter'aм тоже непонятен.

Я не понимаю, против чего тут протесты?
Против решения собрания - которое есть "законодательный орган" в отдельно взятом WEG?

ТС ни о каком собрании вообще не писала.

Против цен анбиетеров, с которыми у WEG договор?

На это вопрос может только ТС ответить, т.к. она хоть нужных ей расчетов не имеет, но все же что-то "крыжит".

Если она все же и ответит, но только не так как во всех ее предыдущих сообщениях в этой теме,

(из которых ее логику и аргументацию довольно сложно понять в т.ч. из-за используемой ею телеграфного стиля исложения),

то только тогда можно дальше вести разговор..

Против цен на аренду счетчиков от ТЕХЕМ или ИСТЫ?

Против того, что

даже ежегодная стоимость миты счетчиков

превышает их однократную рыночную стоимость.