Deutsch

​Продажа квартиры и выселение жильца

24.03.18 07:15
Re: ​Продажа квартиры и выселение жильца
 
*ell* патриот
*ell*
в ответ moritz0 23.03.18 22:37
“Die Vermittlerin hat einen unmittelbaren Zahlungsanspruch gegen den Käufer”. Как это понимать? Фермитер должен митеру и перекидывает этот долг на покупателя? Интересно, как могла возникнуть такая ситуация?

Не в обиду, но с такими знаниями языка и пониманием текста, не стоит заниматься поиском и покупкой квартиры самостоятельно, можно потратить много нервов своих и чужих, а возможно ещё и потерять много денеg. Поищите кого-нибудь, кто вам поможет хотя бы написанное понять.


Речь в упомянутой вами фразе о комиссионных для риэлтора. Купив эту квартиру через данное объявление, покупатель должен будет заплатить 7,14% от суммы сделки риэлтору в качестве комиссионных.

Я​ знаю точно - растает лёд, в тиши полночной иволга запоёт и рыжею девчонкой, тёплою ото сна, в озябший мир придёт весна!
 

Перейти на