Поделюсь своим опытом,помню как искали тоже выход из этой ситуации, как было трудно. У Вас в бумаге с суммой в 440 должны еще стоять и метры.
У нас была сумма 480 и 80м на троих, это мах который они обещали перенять, минимум по площади у нас 60м, нас тоже трое. Считаем и получаем за метр соц.площади в Кельне 3года назад -6 евро. Вот из расчета этой стоимости метра нам и предложено было искать квартиру,т.е. если кв. 60м, то социал оплатит только 360евро кальт. Мы тоже поначалу думали,что и за меньшую площадь будут платить 480 кальт, но нам пояснили,что оплачивают только соц.жилье по 6 евро за метр. Это в НРВ, ищите соц.нормы Вашей земли.
Мы три мес. искали по всем сайтам, звонили по всем-всем подходящим вариантам, очень много отказов было, от каких-то вариантов мы сами в ужасе сбегали. Очень трудно было жить в отеле с ребенком-инвалидом, но мы четко представляли какой район и какую кв. хотим и продолжали ежедневно смотреть сайты. Не отчаивайтесь, ищите, звоните.,получите отказ-не беда, снова звоните, не бойтесь.
Нам повезло через 2 мес. Мы позвонили по одному варианту, поговорили, но потом решили, что без машины этот приват. район нам не подойдет, до магазина 5остановок на автобусе и потом обратно с кошелками тащиться домой, здесь не таскают на себе продукты. Да и дороже была квартира на 40евро. Но фермитер нам сам перезвонил, мы сказали, что социал не пропустит такую стоимость. Но он предложил все-таки термин, и в итоге написал бумагу в социал, что кальтмитта 480. Район чисто немецкий, тихий, кв. оч. хорошая, до сих пор не вижу недостатков в кв. Загадкой остается и то, почему русс.свежеиспеченным эмигрантам-социальщикам сдал. Через полгода муж сдал экзамен и получил права.
В поиск ставьте wohnung mieten in nürnberg , и по всем-всем сайтам ищите, мы тоже не на иммобилиэн нашли это объявление, а на каком-то небольшом.
Удачи всем ищущим, все наладится и у вас. Помню, какое это трудное время, но не отчаивайтесь,а ищите настойчиво.