Вы запутываете сами себя.
Я бы рекомендовал вам сделать следующее.
Берете Jahresabrechnung за 2014 г. и с ним 24.06.15 последовательно обходите все помещения со счетчиками на батареях.
Смотрите на цифры на счетчике, сравниваете с номером и буквой помещения в Jahresabrechnung'е.
То число, которое совпадет с колонкой Ablesewert Neu - будут показания счетчика за 2014 г. (оно не изменится до 31.12.15 г.)
То и чисел, которое будет отличаться от номера счетчика и показанием за 2014 г.
будет показанием счетчика отопления в данном помещении на момент сверки данных (например по состоянию на сегодня 24 июня 2015 г.).
31.1.2 15 там же будет стоять число,
которое будет очень близким
(неизвестно точно время, когда вы проконтролируете свои счетчики и когда они будут автоматически считаны в конце года)
к вашему потреблению за 2015 г.
Данные все вы эти запишите (хотя все равно после считывания они перебросятся)
и при поступлении в 2016 г. Jahresabrechnung'а за 2015 г. в колонке Аblesewert Neu и Verbrauch - вы увидите за какое количества единиц показали все счетчики вашего отопления:
- в отдельности
- и в сумме -> на основании чего (но не только) была определена стоимость затрат в € на отопление в вашей квартире.