Вход на сайт
Покупка квартиры с митерами. Какие права имеет покупатель?
3391 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ blondinka25 04.02.15 10:48, Последний раз изменено 04.02.15 11:45 (olya.de)
(2) Der Mieter ist verpflichtet, dem Vermieter die vereinbarte Miete zu entrichten.
Этот параграф говорит о том, что съемщик обязан соблюдать договоренность по внесению Miete, ничего больше.
Почитайте на досуге о разнице между Leihvertrag и Mietvertrag, хотя бы один абзац, но до конца:
Für die Abgrenzung eines Leihvertrages von einem Mietvertrag kommt es nicht darauf an, wie die Parteien das Vertragsverhältnis bezeichnet haben. Kennzeichnend für das Vorliegen eines Mietvertrages ist, dass der Vermieter den Gebrauch eines Objektes (Wohnung, Gewerbe, Sachen) gegen Bezahlung eines Entgeltes dem Mieter überlässt. Dabei kann das Entgelt auch in der Erbringung von Dienstleistungen, der Übernahme der Betriebskosten oder in der Zahlung eines einmaligen Betrages bestehen. Es muß sich auch nicht um notwendig wiederkehrende, nach Zeitabschnitten bemessene Leistungen handeln.
http://www.mietrechtslexikon.de/a1lexikon2/l1/leihe.htm
Вам повезло, что я не Берлиже, отвечаю:
там
Спасибо за "разъяснения". В следующий раз я не буду тратить на ответы Вам свое время.
Этот параграф говорит о том, что съемщик обязан соблюдать договоренность по внесению Miete, ничего больше.
Почитайте на досуге о разнице между Leihvertrag и Mietvertrag, хотя бы один абзац, но до конца:
Für die Abgrenzung eines Leihvertrages von einem Mietvertrag kommt es nicht darauf an, wie die Parteien das Vertragsverhältnis bezeichnet haben. Kennzeichnend für das Vorliegen eines Mietvertrages ist, dass der Vermieter den Gebrauch eines Objektes (Wohnung, Gewerbe, Sachen) gegen Bezahlung eines Entgeltes dem Mieter überlässt. Dabei kann das Entgelt auch in der Erbringung von Dienstleistungen, der Übernahme der Betriebskosten oder in der Zahlung eines einmaligen Betrages bestehen. Es muß sich auch nicht um notwendig wiederkehrende, nach Zeitabschnitten bemessene Leistungen handeln.
http://www.mietrechtslexikon.de/a1lexikon2/l1/leihe.htm
Вам повезло, что я не Берлиже, отвечаю:
там
Спасибо за "разъяснения". В следующий раз я не буду тратить на ответы Вам свое время.
Speak My Language