Login
Покупка квартиры - Переводчик для сделки у Нотариуса
484 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Я искал эту тему на форуме, но не нашел.
Я покупаю квартиру в Берлине в Шёнеберге.
Как объяснил маклер, по законодательству для граждан РФ при покупке квартиры требуется переводчик.
Им были предложены две конторы. Стоимость присутствия переводчика (перевод документов) во время подписания бумаг у нотариуса, около 1000€. Так ли это? Дорого это или дешево? Так как сделка 13 февраля, то есть уже очень скоро, то времени для выяснения мало.
Был бы очень признателен, если бы вы мне что-нибудь подсказали. Может у кого была такая же ситуация. Может дали бы контакты переводчиков.
Я покупаю квартиру в Берлине в Шёнеберге.
Как объяснил маклер, по законодательству для граждан РФ при покупке квартиры требуется переводчик.
Им были предложены две конторы. Стоимость присутствия переводчика (перевод документов) во время подписания бумаг у нотариуса, около 1000€. Так ли это? Дорого это или дешево? Так как сделка 13 февраля, то есть уже очень скоро, то времени для выяснения мало.
Был бы очень признателен, если бы вы мне что-нибудь подсказали. Может у кого была такая же ситуация. Может дали бы контакты переводчиков.