1. Тепловой насос это, фактически, холодильник наоборот. Поэтому если вы представляете себе принцип работы холодильника, вы легко сможете понять и принцип работы теплового насоса.
2. Эффективность теплового насоса сильно зависит от разницы температуры между источником тепла (уличным воздухом для Luftwärmepumpe) и отапливаемым помещением. Можно поставить тепловой насос, который и при -30 за окном будет поддерживать комфортную температуру в заданном помещении, но стоить такой прибор будет сильно дороже того, который расчитан на минимум в -15 градусов.
Обычно, если на местности ожидается несколько дней в году с температурой ниже пиковой для конкретного теплового насоса, в дополнение к нему можно поставить электрический или газовый водогрейные котлы, которые будут этот пик снимать.
3. Вы путаете теплое с мягким.
Есть Источник отопления помещения. Им может быть газовый котел, котел на жидком топливе (в частности, öl), электрический котел, различные тепловые насосы, солнечные панели и т.д.
А есть способ отопления помещения (способ передачи тепла от теплоносителя воздуху в помещении). Это могут быть радиаторы отопления, конвекторы, теплый пол, воздушное отопление (когда воздух дует "как от кондиционера").
Тепловой насос не обязательно должен передавать тепло через системы воздушного отопления
Наоборот, как правило, тепловой насос сочетают с системами теплого пола.