Вход на сайт
завещание на российскую квартиру
1137 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ det-nat 27.07.13 15:52
В ответ на:
Так бабушка тут в Германии живет, значит и тут в Германии по месту последнего жительства бабушки нужно будет обращаться для вступления в права наследства.
Так бабушка тут в Германии живет, значит и тут в Германии по месту последнего жительства бабушки нужно будет обращаться для вступления в права наследства.
Точно. Это я пропустил...
Ну а тогда даже нотар не нужен - текст составить на русском, чтобы бабушка понимала четко что и как. Подписать бумагу в присутствии заверяющего и заверить подпись в бургомистрате за два евро. И не морочиться с нотаром, который захочет лишних денег за ни за что.
А потом сделать перевод текста на немецкий у присяжного переводчика. Впрочем, можно это даже сделать заранее, до заверения подписи, чтобы потом не возникло неожиданностей при переводе.