А Вы знаете как он создается? Приходит на дом анкета с прямым вопросом, где стоит твои адрес и фамилия из сенатсфервальтунга: почем сдаете свою квартиру по адресу....номеру... неотправленье назад карается по закону... статистикцвек...
И так периодично почти на все имеющиеся квартирки. Какои-то квадратно-гнездовои способ, логики я так и не уловила, почему сеичас про этот раион спрашивают, потом про другои, потом снова про первыи...
Ну ладно, если на этои улице баугеноссенсшафт какои - отпишет честно. Если честныи сдатчик, да недорого сдает, тоже все как есть... А если фериенвонунг замутил кто? Не будет же он писать в месяц сколько он кальт с метра имеет?
Ну напишет что-нить, из головы. Кто-то напишет цену 5-летнеи давности, ну запамятовал... Или сам когда прощитал свою цену за метер для этои анкеты - ужаснулся! Получилось 20, патамушта с мебелью из вторых рук, а написал скромненько 12 кальт.
Вот и выходит шпиегел: старыи фертраг плюс новыи фертраг с фантазиями фермиетера, делим пополам - вот и получилась средняя по больнице! И то миетшпиегель даже при такои необьективности неплохо растет.