если сравнивать с газовым отоплением - да, газовое отопление дешевле. Но речь идёт только об электрическом отоплении. Т.е. в тех домах, квартирах, где нет газа, только эл-во.
По вопросу ежемесячной стоимости за потребление электроэнергии. 50 евро в месяц - это при работе обогревателей в самые холодные зимние месяцы. Март, ноябрь - работают меньше. Апрель, октябрь - иногда. Получается 5 месяцев по 50 евро =250 евро в год.
По нашему опыту потребление эл. энергии в 3-комнатной квартире 80 м2, за отопительный сезон составило примерно 1300 кВтч. Не знаю, как у вас в Германии, но у нас в Чехии, при использовании электрического отопления можно получить тариф на эл-во дешевле в 1,5 раза, чем обычный тариф. Наверно, в Германии тоже должно быть такое. Я слышал, что у вас есть такая возможность. Т.е. при использовании прямых электонагревателей (не электрический котёл) можно получить тариф 0,19 евро за 1 кВтчас.