Я так думаю - выкинуть с детьми (именно выкинуть) не сможет, а вот начать придираться и требовать переподписать контракт (то есть вписать туда еще детей) потребовать может. Только это приведет к тому, что будет ставить нереальные условия, чтобы сами отказались.
То есть ситуация обстоит так - вы жили с одним ребенком, ситуация изменилась - должен поменяться и контракт. Хотя вижу слабое место - если бы у вас родились бы дети - никто особо не мог бы требовать повышения платы из-за этого.
может рано расстраиваться? может сразу искать только первый этаж, большей площади - так квартиры для детей подходят - а остальные по этим причинам на сдают?
P.S. На квартиру обычно уходит около 30 процентов от нетто зарплаты (конечно все индивидуально и сильно зависит - но у многих моих знакомых это так). И дело не в высокой стоимости жилья - а в другом качестве жилья и потребности в квартире лучшего качества, метража, расположения при росте зарплаты.
Сложно после Москвы (где квартиры дешевле только потому, что хуже или меньше, а квартиры того же качества существенно дороже чем в Германии) принять, что за квартиру в Германии (где кажется должно быть дешевле) уходит больше в процентах от зарплаты - но принять придется - просто качество квартиры лучше. И насче метража люди правы - местные не могут понять - как пятеро человек будут ютиться на 65 кв. метрах и отказывают. с тремя детьми должно быть от 4 комнат минимум. ведь сдают вам не на год-два, а рассчитывают все минимум на 5 лет.
P.P.S. посмотрел историю - если городок маленький - то извините, вам придется конкрентно переплачивать и снимать виллу или сразу покупать жилье. не поверю, что в городе с 20 тыс. населения вы найдете реально 4-5 комнатную квартиру. а все фермиторы реально побоятся сдавать маленькую квартиру иностранцу с тремя детьми - вы либо съедете через год, либо поселитесь навечно. Что фермитор будет делать через год - опять сдавать?
Мой совет - переезжайте в большой город или снимайте большой дом.