Хорошо. Будем считать, что мне и моему окружению просто повезло.
Однако, я считаю, что пожилых родителей обязаны содержать их успешные дети, и слово "доят" здесь не слишком уместно, поскольку по человечески довольно сложно просчитать вклад родителей, сделанный в успех их детей. И мне странно, что Вы со своими как бы высоконравственными представлениями, вообще поднимаете вопрос о какой-то безнравственности такой "дойки". Моя покойная матушка до самой смерти помогала своим, достаточно состоятельным по российским меркам, пенсионерам-родителям, и не считала, что ее кто-то "доит". Это был ее дочерний долг и она ровно так к этому и относилась, не требуя при этом от своих родителей, которые, к слову, в отличие от нее, до сих пор живы, каких-то жертв, типа переездов от "дорогих сердцу могилок" на старости лет.
Так что, не знаю как с великовозрастными детьми, а в ситуации с пожилыми родителями разрушение распознавания свой-чужой, похоже, произошло все-таки на немецкой стороне.