Вход на сайт
Коммунальные платежи на родине
1198 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Anna_Schmidt 24.11.08 17:57
В ответ на:
В РФ осталась муниципальная квартира, в которой прописана вся наша семья, которая сейчас живет в Германии. Счета за коммунальные платежи приходят гигантские (дом древний, не оборудован счетчиками на воду и электроэнергию). Ходили в жэк в РФ, сказали, что если привезем из Германии справку о том, что живем там, то платежи будут пересчитываться в меньшую сторону.
Где в Германии взять справку о том, что мы здесь живем. Какую справку устроит российское домоуправление?
В РФ осталась муниципальная квартира, в которой прописана вся наша семья, которая сейчас живет в Германии. Счета за коммунальные платежи приходят гигантские (дом древний, не оборудован счетчиками на воду и электроэнергию). Ходили в жэк в РФ, сказали, что если привезем из Германии справку о том, что живем там, то платежи будут пересчитываться в меньшую сторону.
Где в Германии взять справку о том, что мы здесь живем. Какую справку устроит российское домоуправление?
в Meldestelle. справка называется "Meldebestätigung". в Москве такая справка устраивает (даже без перевода и апостиля).