Login
скрытая инфекция
282 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Anonymous 
(Unregistered)
(Unregistered)
in Antwort Moulen Rouge 24.01.03 18:50
спасибо большое за ответ.я бы с удовольствием воспользовалась услугами этого врача.не могли бы Вы мне дать его координаты.спасибо ещё раз.
Может быть, все-таки ,кто-нибудь мне подскажет,как мне сформулировать мою проблему на немецком.Когда я обьясняла своему врачу про ,,скрытую инфекцию,,( я перевела напрямую.. versteckte infektion,,) , та мне ответила,,nicht das ich wuesste,,.Меня интересует медицинский термин:
,,сдать на посев,,
,,скрытая инфекция,,
Как я поняла,основательное геникологическое обследование перед беременностью заключается в 30 секундном прощупывании груди.Все бы было очень смешно,если бы не было так грустно:)
(автор топика)
Может быть, все-таки ,кто-нибудь мне подскажет,как мне сформулировать мою проблему на немецком.Когда я обьясняла своему врачу про ,,скрытую инфекцию,,( я перевела напрямую.. versteckte infektion,,) , та мне ответила,,nicht das ich wuesste,,.Меня интересует медицинский термин:
,,сдать на посев,,
,,скрытая инфекция,,
Как я поняла,основательное геникологическое обследование перед беременностью заключается в 30 секундном прощупывании груди.Все бы было очень смешно,если бы не было так грустно:)
(автор топика)