coronavirus outbreak
независимые группы ученых откуда у них финансирование
Независимые в данном контексте подразумевает работают независимо друг от друга, как правило врачи, исследователи в университетах и т. п.
По поводу ссылки. Похоже, что это профессор - пульмонолог в университете Вермонта пытается систематизировать все научные статьи по теме короновирусов с акцентом на SARS-CoV-2. Он там в конце прямо и указывает, что ещё в списке к анализу. Из того что я видел это наиболее полный анализ. По сути это инструкция.
Лично меня удивил один из пунктов в котором указано, что не рекомендуется использовать стероидные препараты за исключением случаев астмы. Эта часть к сожалению без указания источников.
Ещё раз повторю. Не воспринимайте как истину в последней инстанции. Любую информацию нужно проверять и перепроверять.