Login
Рейки
667 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Raduga2010 09.02.10 20:57
она доказана научно ? нет !
в итальянской wikipedia, если вы обратите внимание есть два знака (см. самую первую строку
):


Le pratiche qui descritte non sono accettate dalla scienza medica, non sono state sottoposte alle verifiche sperimentali condotte con metodo scientifico o non le hanno superate. Potrebbero pertanto essere inefficaci o dannose per la salute. Queste informazioni hanno solo un fine illustrativo: leggi le avvertenze.
попробовала сделать перевод ..немецкий язык я не знаю , воспользовалась электронным
Die hier beschriebenen Methoden werden durch die medizinische Wissenschaft nicht akzeptiert, sind den experimentellen mit der wissenschaftlichen Methode geführten Überprüfungen nicht unterworfen worden, oder sie haben sie nicht überschritten. Sie könnten deshalb unwirksam oder für die Gesundheit schädlich sein. Diese Information hat nur einen veranschaulichenden Zweck: Sie lesen die Rücksichtsvollkeit.
http://it.wikipedia.org/wiki/Reiki

в итальянской wikipedia, если вы обратите внимание есть два знака (см. самую первую строку



Le pratiche qui descritte non sono accettate dalla scienza medica, non sono state sottoposte alle verifiche sperimentali condotte con metodo scientifico o non le hanno superate. Potrebbero pertanto essere inefficaci o dannose per la salute. Queste informazioni hanno solo un fine illustrativo: leggi le avvertenze.
попробовала сделать перевод ..немецкий язык я не знаю , воспользовалась электронным

Die hier beschriebenen Methoden werden durch die medizinische Wissenschaft nicht akzeptiert, sind den experimentellen mit der wissenschaftlichen Methode geführten Überprüfungen nicht unterworfen worden, oder sie haben sie nicht überschritten. Sie könnten deshalb unwirksam oder für die Gesundheit schädlich sein. Diese Information hat nur einen veranschaulichenden Zweck: Sie lesen die Rücksichtsvollkeit.
http://it.wikipedia.org/wiki/Reiki
